Just giving you a "behind the scenes" update on todays high level FTA Meeting with leading Tax & Legal Firms:
This makes sense regarding B2B transactions, ie buying a pallet of goods from China and reselling them to an Indian business. One issue is that many are selling via Shopify/Amazon/Own website, and these are mostly to individuals, which are specifically excluded (as the law stands today). If they sell to an "Indian business" first, then that Indian business will be liable for corporate tax in India (which could then fall under UAE CFC/PE etc rules).
Excluded are:
"any transactions with natural persons, except transactions in relation to the Qualifying Activities specified under paragraphs (d), (f), (g) and (j) of the above section;", which are:
d. ownership, management and operation of ships;
f. fund management services that are subject to the regulatory oversight of the competent authority in the UAE;
g. wealth and investment management services that are subject to the regulatory oversight of the competent authority in the UAE;
j. financing and leasing of aircraft, including engines and rotable components;
If the above Linkedin post is clearly stated by the ministry, it could be interesting for those selling directly to businesses, ie from China to India or US companies, or even better they may come out and state it includes selling to individuals too. I would say that for anybody who is on the fence regarding the UAE, it's probably best to wait a few months and see.