What's the actual definition of "managed" in this legal sense?
I mean, can you be the manager but when you're in the UAE, you're actually not doing any active work through the LLC?
Alternatively, if your LLC needs management etc, can't the UAE CO manage it? Then obviously make sure you stay under the 375k AED profit per year in the UAE CO?
Copying some relevant information from UAE lawyers here in regard to shadow directors:
The Bankruptcy Law sets outs a number of circumstances in which managers/directors of a company that is found bankrupt may become personally or even criminally liable. Article 196 of the Bankruptcy Law defines managers/directors as "any person working at the entity" and "playing an active role in the decision-making process", including any person" under whose directives and instructions the Managers operate."
Therefore, a person, such as an external advisor may be found to be a director of a company for the purposes of the Bankruptcy Law if it can be shown he or she plays an active role in the decision-making of that company.
In our experience, most directors of international businesses will be broadly familiar with their obligations as directors under the laws of the country where the parent company is domiciled. However, it is important to keep in mind that they also need to be concerned with their duties and responsibilities and potential personal liability under the Bankruptcy Law ifi) they are appointed as a director or a general manager of a UAE subsidiary; or(ii) they are effectively directing the UAE subsidiary (even when not officially appointed as a director of that company).
Given the broad wording of Article 196 of the Bankruptcy Law, we believe that there is also a real risk that the UAE Courts may be prepared to find a parent company of a bankrupt subsidiary liable for the debts of that subsidiary if it can be shown the decision making of the company was done at the parent company level and such decisions were not compliant with the Bankruptcy Law.
In addition to parent companies, creditors of a bankrupt company may also expose themselves to potential directors' duties and liability risks.
Such risks may particularly arise in the context of financially distressed or potentially insolvent companies, where the largest creditors often drive the attempts to restructure and rescue the company. Creditors need to be very careful not to cross the line in and actually make any decisions for a company. In summary, when we ask to whom directors' duties under the Bankruptcy Law apply, we need to ask who is actively involved in the decision-making of the company rather than just checking who is appointed as the general manager or director.
To summarize, up to two years imprisonment is not overly difficult to achieve if things go wrong.