@mastaplan for crypto you should look into Public Decision 201 from the Revenue Service. While it mostly talks about VAT and mining, it also says that profits from crypto are not subject to income tax for private individuals. Companies pay 20% on distribution.
If you are thinking in a UK sense, badges of trade are not just about the frequency of trading but also how organised you are about it. The idea behind the Georgian tax treatment is different. It's not so much "are you doing business?" by trading as "are you doing it in Georgia?". I've spoken to professionals who believe that crypto trading is not Georgian source income, regardless of frequency.
But interpretations can change (like the recent, retroactive interpretation of work needing to be done on Georgian soil to count for Virtual Zone treatment, which rightly upset people). My feeling is that it's best to get a binding ruling before deciding how long to stay here, but other people have suggested not to worry because nobody in the Georgian tax office has any interest in people trading crypto on foreign exchanges.