It depends on the receiving party, but I think you may have the terminology a little mixed up. UAE isn't part of the apostille convention, which means the apostille standard for certification of documents doesn't work there or with UAE docs. However, certification can also be done by lawyers, notaries, or other authorized certifiers. That's separate from apostille.Will foreign banks accept docs that were certified as true copy by UAE lawyer considering that UAE isn't part of the Hague Apostille Convention?