It sounds like you did a more complicated procedure than a regular SWIFT transfer that works just fine. I hope you get it figured out, sounds frustrating. Reserve Bank address is clearly mentioned in the wire transfer instructions, they are not trying to hide it.