retain an italian tax advisor, I believe you have to pay tax as a self-employed only because you are director and live in Italy, so all decisions are taken in Italy and LLC is a tax transparent entity
I could recommend
https://wts.com/global/locations/italy~location?language=en