He is right. A non dom individual pays on dividends just the GHS fee of 2,65%.
You are right too. A non dom legal entitiy is tax free.
How can a non dom individual earn crypto capital gains tax free in Cyprus?
Create an offshore company and payout dividends. You pay only the GHS fee.