Just rent a condo for a couple of months and use the rental contract as proof of residence. That plus Passport + a credit card as second ID + US phone number works for wells fargo.
Proof of residence wasnt necessary some years ago (I opened in 2019 no proof of res), but since patriot act it is...