With a UAE company that receives dividends from a foreign subsidiary, it seems to be generally agreed that it is 0% corporation tax in the UAE.
However, once the money arrives in the UAE local corporate account, say 10m AED per year, will it be like the old days? that you can just transfer it...