I know that you have to fill in these forms if you own a non-resident US LLC:
Form 5472 + 1120
FBAR
1040-NR
However is the information on these forms (UBO, Directors, Percentages,...) shared with your country of residence? In this case Belgium, who has a treaty with the US.
And if not, what...